Правителството на Обединеното кралство планира да отмени някои съдебни процеси в опит да изчисти натрупаните съдебни дела
ЛОНДОН (AP) — Правото на правосъден развой от правосъдни заседатели ще бъде лимитирано назад във Англия в опит да почисти насъбраните каузи, задръстващи правосъдната система, разгласи държавното управление във вторник.
Министърът на правораздаването Дейвид Лами сподели, че претоварването и забавянията са основали „ изключителна обстановка в нашите съдилища “, която рискува да срине доверието в британците правораздаване.
Съдебната система на Обединеното кралство се бори да почисти насъбраните каузи след пандемията COVID-19. Правителството споделя, че има съвсем 80 000 каузи, които чакат да бъдат прегледани в наказателните съдилища в Англия и Уелс, повече от два пъти повече от цифрата преди пандемията, като някои каузи лишават няколко години, с цел да стигнат до правосъден развой.
Съгласно измененията, закононарушенията с евентуална присъда от три години или по-малко ще бъдат съдени единствено пред арбитър, в съпоставяне със сегашните две години. Съдиите също ще могат да заседават без правосъдни заседатели в някои комплицирани каузи за измами и финансови каузи.
Магистратите, които се занимават с по-леки закононарушения, ще могат да постановат присъди до 18 месеца, вместо сегашните 12 месеца, което им разрешава да се занимават с повече каузи.
Промените се отнасят за Англия и Уелс. Шотландия и Северна Ирландия имат обособени правосъдни системи.
Лами сподели, че промените ще обезпечат по-бързо правораздаване за жертвите.
„ Всички се гордеем с нашата правосъдна система, вкоренена в Магна Харта, само че в никакъв случай не би трябвало да забравяме, че тя ни умолява да не отхвърляме или забавяме правораздаването “, сподели Лами пред депутатите в Камарата на общините. „ Когато жертвите са оставени да чакат с години, на процедура им се отхвърля правораздаване. “
Той сподели, че измененията ще понижат с към една четвърт броя на делата, обсъждани от правосъдни заседатели, само че че „ правосъдните заседатели ще продължат да бъдат крайъгълният камък на системата за най-сериозните закононарушения “, в това число ликвидиране, непредумишлено ликвидиране, обезчестяване, съществено нахлуване и обир.
Магна Харта, свещената харта на британските свободи, наложена на крал Джон през 1215 година, включва клаузата, че „ Няма свободен човек ще бъде хванат или хвърлен в пандиза, или лишен от правата или притежанията си, или неразрешен или заточен... с изключение на по законна присъда на равните му или по закон на страната. ”
Това необятно се пояснява като полагане на основите за правосъден развой от правосъдни заседатели, макар че актуалната английска система за правосъден развой от правосъдни заседатели датира от 19 век и е преразгледана от този момент.
Правни групи показаха угриженост по отношение на това право да бъде подкопано.
„ Правителството приказва за уговорката си да пази жителите си от щета, принуждение и полови закононарушения, само че изкормва тази отбрана посредством подкопавайки правото на обществото на правосъден развой от правосъдни заседатели “, сподели Риел Карми-Джоунс, ръководител на Асоциацията на наказателните юристи.
„ Не правосъдните заседатели предизвикват забавяния, а всички последици от годините на незадоволително финансиране наподобява ще продължат. “
